Winter’s sun

The darkness around us seems to deny the hour; it is 7 in the morning. The train station is full of sleepy and quiet people who suddenly wake up from the bursts of icy wind that hits our faces. It is January and I am going to Berlin.
Continue reading

El sol de invierno

La oscuridad que nos rodea parece desmentir la hora, son las 7 de la mañana. La estación del tren esta llena de gente adormilada y quieta que se despierta súbitamente por las ráfagas de viento helado que nos envuelven.
Continue reading