La noche de la felicidad
La noche caía lentamente sobre nosotras. La luz del cielo estaba cambiando mágicamente desde un azul natural de un cielo claro a unos rojos y amarillos claros de una hermosa puesta de sol. Caminamos despacio, disfrutando del momento, sintiendo la presencia mutua de nuestros corazones silenciosamente, escuchando la música en las calles, tomando fotos, sintiendo […]
The night of happiness
Night was falling. The light on the sky was changing slowly, from the natural blue of a clear sky to the red and yellows of a beautiful sunset. We walked slowly, enjoying the moment, feeling each other’s hearts quietly, hearing the street music, taking pictures, feeling the cool breeze over our faces and tasting the […]
How to fight with your friends
Some of the best and hardest work God calls us to do is to love other people. – Lisa Jo Baker
Los desiertos del amor
Hay algunas partes en la vida que parece que estamos atravesando un desierto. Un desierto en cuanto a las relaciones humanas, nos sentimos solos, incomprendidos, aislados dentro de nosotros mismos y algunas veces esto nos causa dolor. No sabemos ya mas que decir, o como preguntar o como adaptarte a situaciones tan difíciles. Y es […]
Dos regalos opuestos
La actitud es una elección; por lo tanto cada persona que encontramos es un regalo, porque son espejos que nos permite ver los bueno y lo malo que existen en cada uno de nosotros.
Two opposite gifts
Learning is the process of a lifetime. No matter in what stage of life you are in, there is always something new to learn if you are willing to listen. I have never seen this kind of attitude more clearly in the eyes of the people than here in Germany. I tell you why.
Cuando alguién muere
Con tan solo una llamada pueda caer tu mundo. Solo toma un instante, dos palabras, tal vez cuatro, y de repente te ves caer en un abismo que parece infinito donde al final sabes con seguridad que encontrarás oscuridad. De pronto la vida que creías tuya, que fluía con la calma y la alegría de […]
My first “I love you”
Love makes life intensely more beautiful.
El primer “te quiero”
“El amor hace que la vida se llene de una intensa belleza”
Lecciones de un pequeño parte II
De acuerdo a la madre Teresa de Calcuta, los niños son los mejores profesores y creo que como madre de dos pequeños estoy totalmente de acuerdo con ella. Son ellos los que tienen una extraña habilidad para ver las cosas de este mundo con la mirada clara de la inocencia y la pureza de sus corazones blancos.